Fourteenth Sunday After Pentecost — Homily by Fr. Ermatinger
Translation of the Epistle for the 14th Sunday After Pentecost
Russian, 18th century
Brethren, walk in the spirit, and you shall not fulfill the lusts of the flesh: for the flesh lusts against the spirit, and the spirit against the flesh; for […]
Fourteenth Sunday After Pentecost — A Message From Pope Leo XIII
Translation From the Holy Gospel According to Matthew
Evelyn De Morgan, 1909
At that time Jesus said to His disciples: No man can serve two masters; for he will hate the one and love the other, or he will sustain the one and despise the other. You cannot serve God and […]
Thirteenth Sunday After Pentecost — Homily by Fr. Ermatinger
Flemish Master, cir. 17th c.
Translation of the Epistle for the 13th Sunday After Pentecost
Brethren, To Abraham were the promises made, and to his seed. He saith not: And to his seeds, as of many; but as of one: And to […]
Thirteenth Sunday After Pentecost — A Message From St. Anthony of Padua
Niccolò Vicentino (after Parmigianino), 1540-50
Translation of the Holy Gospel According to Luke
At that time, as Jesus was going to Jerusalem, He passed through the midst of Samaria and Galilee: and as He entered into a certain town, there met Him ten men that were lepers, who stood afar off, […]
The Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary — Sermon by Fr. Ermatinger
Translation of the Gospel According to St. Luke
(mosaic in the apse of Santa Maria Maggiore),
Jacopo Torriti, 1296
At that time: Elizabeth was filled with the Holy Ghost. And she cried out with a loud voice and said: Blessed art thou […]
Twelfth Sunday After Pentecost — Homily by Fr. Ermatinger
Translation of the Epistle for the 12th Sunday After Pentecost
Brethren, Such confidence we have through Christ towards God. Not that we are sufficient to think anything of ourselves, as of ourselves: but our sufficiency is from God. Who […]
Twelfth Sunday After Pentecost — A Message From St. Augustine
Michael Kapeluck, Modern
Translation of the Holy Gospel According to Luke
At that time, Jesus said to His disciples: Blessed are the eyes that see the things which you see. For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not […]
Eleventh Sunday After Pentecost — A Message From Pope Benedict XVI
(detail of Maestà altarpiece),
Duccio di Buoninsegna, btw. 1308 and 1311
Translation of the Holy Gospel According to Mark 7:31-37
At that time, Jesus going out to the coasts of Tyre, came by Sidon to the Sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. And they bring to […]
Tenth Sunday After Pentecost — Homily by Fr. Ermatinger
Julius Schnorr von Carolsfeld, 19th c.
Translation of the Epistle for the Tenth Sunday After Pentecost
Brethren, You know that, when you were heathens, you went to dumb idols, according as you were led, Wherefore I give you to understand, that no […]
Tenth Sunday After Pentecost — A Message From Pope Benedict XVI
Barent Fabritius, 1661
Translation of the Gospel According to Luke 18:9-14
At that time, Jesus spoke this parable to some who trusted in themselves as just and despised others. Two men went up into the temple to pray: the one was a pharisee, and the other a publican. The pharisee standing, prayed […]